L'obtention d'un examen reconnu à l'échelle internationale est aujourd'hui considérée comme un investissement précieux pour l'avenir, car ces examens sont très appréciés dans le monde des affaires et dans le milieu universitaire. Il existe pour cela divers certificats pour différents niveaux et objectifs d'utilisation. Les diplômes de langue anglaise peuvent être passés dans le monde entier. Découvrez maintenant quelles écoles en Europe, en Amérique du Nord, en Australie et en Afrique du Sud proposent des cours d'examen et ce qui différencie les différents diplômes d'anglais.
Les certificats Cambridge : des diplômes de langues classiques
Les certificats de Cambridge sont probablement les certificats les plus connus pour la reconnaissance des connaissances en anglais pour l'anglais général ainsi que pour l'anglais des affaires. Les certificats ont été développés par l'université de Cambridge et sont considérés comme une attestation internationale des connaissances en anglais. Auparavant, les certificats de langue Cambridge n'étaient proposés que deux à trois fois par an. Aujourd'hui, il est possible de passer l'examen presque tous les jours, car les examens de langue Cambridge sont également proposés en ligne. Pour plus d'informations sur les écoles de langues et les dates, veuillez vous adresser à nos filiales ou consulter la destination de votre choix pour votre séjour linguistique en anglais. Inscrivez-vous à un cours de préparation à l'examen pendant votre séjour linguistique d'anglais et prouvez vos connaissances en anglais.
| PET Preliminary | FCE First Certificate of English | CAE Certificate of Advanced English | CPE Certificate of Proficiency English | |
|---|---|---|---|---|
| Niveau de langue | B1 | B2 | C1 | C2 |
| Contenu | Lire, écrire, parler, écouter | Lire, Utiliser l'anglais, écrire, écouter, parler | Lire, Utiliser l'anglais, écrire, écouter, parler | Lire, Utiliser l'anglais, écrire, écouter, parler |
Certificat de Cambridge pour l'anglais des affaires
| Niveau de langue | B1 | B2 | C1 |
| Contenu | Lire, écrire, parler, écouter | Lire, écrire, parler, écouter | Lire, écrire, parler, écouter |
| Objectif | Maîtriser les bases de l'anglais des affaires et les utiliser dans la vie professionnelle | Maîtriser un niveau moyen d'anglais des affaires et être prêt à commencer une carrière internationale | Avoir un niveau avancé en anglais des affaires et savoir utiliser ses connaissances linguistiques dans un contexte international |
TOEFL - Test of English as a Foreign
Le test TOEFL est principalement organisé pour la région linguistique nord-américaine, il est une condition préalable aux études dans plus de 2400 collèges et universités aux Etats-Unis et au Canada et est donc principalement passé par les étudiants étrangers afin de prouver qu'ils possèdent les connaissances nécessaires en anglais. Les examens TOEFL ont été développés par le National Council on Testing of English as a Foreign Language. Ici aussi, le niveau de langue est indiqué par le nombre de points obtenus. Pour être admis à l'université, il faut passer le TOEFL iBT (Internet based test), qui ne teste que les contenus académiques. Le TOEFL Essentials Test est plus court et évalue les connaissances générales en anglais dans un contexte académique et général.
IELTS - International English Language Testing System
L'examen de langue IELTS est également développé par Cambridge et est le premier test d'anglais au monde pour la migration et les études. Il est principalement passé par les élèves qui postulent pour des universités à l'étranger. L'examen de langue est reconnu par les universités de Grande-Bretagne et, en partie, par celles d'Australie, de Nouvelle-Zélande et du Canada. Contrairement à la plupart des examens de langue, l'examen IELTS n'est pas passé pour un niveau de langue spécifique. Le niveau de langue est déterminé par les points obtenus lors d'un examen général.
Comparaison des diplômes de langue anglaise
Vous n'arrivez pas à choisir le diplôme d'anglais qui vous convient le mieux ? Consultez notre liste des examens Cambridge, IELTS et TOEFL et comparez les diplômes de langues entre eux.
| Concepteur | Université de Cambridge | L'université de Cambridge avec le British Council | National Council on Testing of English as a Foreign Language |
| Attribution des notes | Examen à un niveau choisi | Attribution du niveau sur la base du nombre de points obtenus | Attribution du niveau sur la base du nombre de points obtenus |
| Validité | Pas de date d'expiration | 2 ans | 2 ans |
| Utilisation | Académique, professionnel, amélioration personnelle | Enseignement supérieur, immigration, travail | Enseignement supérieur, immigration |
| Examens | First (FCE), Advanced (CAE), Proficiency (CPE), Business (BEC) | Formation académique et générale | Formation académique |
| Utilisation globale | Europe, monde entier | UK, Australie, Nouvelle-Zélande, Canada | États-Unis, monde entier |
| Durée | environ 5 heures | environ 3 heures | environ 3.5 heures |
| Format | Sur papier ou sur ordinateur | Sur papier ou sur ordinateur | Sur ordinateur |
| Échelle | 0 - 230 | 1 - 9 | 0 - 120 |
| Répétition possible | Oui | Oui | Oui |
| Résultats | Sur papier : 4-6 semaines, sur ordinateur : 2-3 semaines | Sur papier : 13 jours, Sur ordinateur : 5-7 jours | 10 jours |
| Contenu | Ecouter, parler, lire, écrire, utiliser la langue anglaise | Écouter, parler, lire, écrire | Écouter, parler, lire, écrire |
Comparaison des scores
Niveaux d'anglais expliqués
Les niveaux d'anglais en Europe sont basés sur le cadre européen commun de référence. Celui-ci répartit les niveaux en deux niveaux linguistiques de A à C. Pour en savoir plus sur ces niveaux, cliquez ici. Aux États-Unis, au Canada ou en Australie, d'autres niveaux sont souvent utilisés. Vous y trouverez des désignations telles que « Basic », « Intermediate » ou « Advanced ». Dans ce cas, les diplômes de langue offrent la possibilité parfaite de définir le niveau et de le prouver dans un cadre comparable.
